Chers amis,
Voici que l’heure de me faire tondre le coco approche à grands pas. Dans un peu plus de 48 heures, je cesserai temporairement d’avoir des bad hair days – en fait, d’avoir des hair days tout court. Et puis, vous avez vu ça? Ensemble, on a mis près de cinq mille dollars dans la cagnotte! Fantastique! Ouais, ouais, l’objectif était de dix mille, mais mettez ça sur le compte de mon inexpérience à me fixer des buts raisonnables (mon coach de vie, si j’en avais un, serait fou de rage, mais ça tombe bien, j’en ai pas). Bref, presque cinq mille dollars et peut-être même cinq mille d’ici jeudi, hein, c’est une coquette somme que je suis très fière de remettre à Leucan.
Et je voulais profiter de l’instant pour vous dire, du fond du cœur, MERCI. C’est fou comme on est sollicité tout le temps, pour plein de causes toutes aussi bonnes et émouvantes les unes que les autres, et malgré cela, beaucoup d’amis et d’inconnus ont répondu à mon appel et fait un don pour Leucan. Vous êtes vraiment, vraiment extraordinaires, et sachez que j’apprécie votre générosité à sa juste valeur. En mon nom et au nom de tous ceux qui travaillent fort auprès des familles touchées par le cancer, je vous envoie mille mercis. Et je vous publie des photos de l’avant/après dès que possible; c’est bien beau la reconnaissance, mais vous avez aussi le droit de rigoler.
(Si vous lisez ceci, que vous n’avez pas fait de don à Leucan et que vous vous dites « Triple zut! Moi aussi, je veux faire l’objet de la reconnaissance éternelle de Mère indigne! », il est encore temps en allant faire un tour ici. Et à vous tous aussi, merci!)
Ah, et une dernière chose:
Françaises, Français.
Je vous ai compris. Vous aussi voulez participer à ce grand élan de générosité collective (et surtout voir ma tête rasée en vous félicitant d’y être pour quelque chose). Comment faire? Le plus simple serait de passer par Paypal. C’est facile, vous allez sur le site déposer de l’argent sur mon compte (caroline.allard@umontreal.ca), et je transmettrai vos sous à Leucan en votre nom. À part ça, tout le reste est coûteux/compliqué, et vu l’étrange complexité des transactions internationales (c’est bizarre, quand même, non? en cette ère de globalisation?), je comprendrai que vous n’y parveniez pas et j’irai quand même faire un tour chez vous l’an prochain.
MISE À JOUR: Commentaire d'un lecteur/d'une lectrice qui mentionne que "C'est super facile pour les Français et autres européens. Si on ne peut sélectionner le pays dans le menu déroulant, il y a une case à côté qui dit "Autre pays"... il s'agit d'inscrire "France" (ou autre) et hop !" Tentez le coup!
MISE À JOUR 2: Paypal, ça marche! Merci à toutes les copines d'outremer pour vos dons! Vous pouvez les voir affichés sur mon profil Leucan. :-)
Voici que l’heure de me faire tondre le coco approche à grands pas. Dans un peu plus de 48 heures, je cesserai temporairement d’avoir des bad hair days – en fait, d’avoir des hair days tout court. Et puis, vous avez vu ça? Ensemble, on a mis près de cinq mille dollars dans la cagnotte! Fantastique! Ouais, ouais, l’objectif était de dix mille, mais mettez ça sur le compte de mon inexpérience à me fixer des buts raisonnables (mon coach de vie, si j’en avais un, serait fou de rage, mais ça tombe bien, j’en ai pas). Bref, presque cinq mille dollars et peut-être même cinq mille d’ici jeudi, hein, c’est une coquette somme que je suis très fière de remettre à Leucan.
Et je voulais profiter de l’instant pour vous dire, du fond du cœur, MERCI. C’est fou comme on est sollicité tout le temps, pour plein de causes toutes aussi bonnes et émouvantes les unes que les autres, et malgré cela, beaucoup d’amis et d’inconnus ont répondu à mon appel et fait un don pour Leucan. Vous êtes vraiment, vraiment extraordinaires, et sachez que j’apprécie votre générosité à sa juste valeur. En mon nom et au nom de tous ceux qui travaillent fort auprès des familles touchées par le cancer, je vous envoie mille mercis. Et je vous publie des photos de l’avant/après dès que possible; c’est bien beau la reconnaissance, mais vous avez aussi le droit de rigoler.
(Si vous lisez ceci, que vous n’avez pas fait de don à Leucan et que vous vous dites « Triple zut! Moi aussi, je veux faire l’objet de la reconnaissance éternelle de Mère indigne! », il est encore temps en allant faire un tour ici. Et à vous tous aussi, merci!)
Ah, et une dernière chose:
Françaises, Français.
Je vous ai compris. Vous aussi voulez participer à ce grand élan de générosité collective (et surtout voir ma tête rasée en vous félicitant d’y être pour quelque chose). Comment faire? Le plus simple serait de passer par Paypal. C’est facile, vous allez sur le site déposer de l’argent sur mon compte (caroline.allard@umontreal.ca), et je transmettrai vos sous à Leucan en votre nom. À part ça, tout le reste est coûteux/compliqué, et vu l’étrange complexité des transactions internationales (c’est bizarre, quand même, non? en cette ère de globalisation?), je comprendrai que vous n’y parveniez pas et j’irai quand même faire un tour chez vous l’an prochain.
MISE À JOUR: Commentaire d'un lecteur/d'une lectrice qui mentionne que "C'est super facile pour les Français et autres européens. Si on ne peut sélectionner le pays dans le menu déroulant, il y a une case à côté qui dit "Autre pays"... il s'agit d'inscrire "France" (ou autre) et hop !" Tentez le coup!
MISE À JOUR 2: Paypal, ça marche! Merci à toutes les copines d'outremer pour vos dons! Vous pouvez les voir affichés sur mon profil Leucan. :-)
9 comments:
Go on Caroline :) !!!
Pour les franchouillards en effet ce n'est pas simplissime (cela vaudrait - je pense - le coup de le faire savoir à Leucan pour qu'ils élargissent les possibilités de don : c'est vraiment ballot non ?). Pour Paypal il faut, pour ma part, que j'arrive à passer par celui de l'Homme... je ne désespère pas :D
Mais quoiqu'il en soit : chapeau Madame !!!
Merci ophise! Et le "chapeau" sera certainement de mise jeudi... ;-)
C'est super facile pour les Français et autres européens. Si on ne peut sélectionner le pays dans le menu déroulant, il y a une case à côté qui dit "Autre pays"... il s'agit d'inscrire "France" (ou autre) et hop !
Merci Anonyme, je mets l'info sur le billet.
Je viens de passer par Paypal et cela fonctionne bien : on peut même faire le don directement en dollars canadiens.
Bon courage Mère Indigne. Votre Grand-mère serait très fière.
Merci Sylvie, et merci aux quelques autres outremarins qui ont fait un don! :-)
ouaip je viens de passer par Paypal aussi, impec :)
je revendique donc trois cheveux :-D
Bon courage, Mère Indigne, pour demain! Geste très noble!
J'aurai une belle pensée pour toi et Leucan, demain! :)
Ouah, c'est aujourd'hui !! hâte de voir cette nouvelle tête :) encore félicitations pour ton courage ♥
Post a Comment